Add note to open issues with questions

I've been getting a lot of emails with questions. I want to start by asking people to open issues. If there are enough question issues, I can create a mailing list or something.