Fix unwanted schema pull while upgrading nodes from 1.2 to 2.0
Patch by Sergio Bossa, reviewed by brandonwilliams for CASSANDRA-6678