fixed popup and double posting with aide_ponctuelle