Remove duplicates from keywords_list

- This solution is not intended for long lists. Please refer to issue
#63

- Please note lines that begin with ### !!! for parts that may need
tests.