Change instance_uuid to resource_uuid

Use an application-agnostic term for the resource the context is
attached to.

bp/app-agnostic-logging-parameters

Change-Id: I548120770d0f11a2af56f07d0902433a8c7c98fe