SAK-26631 show resubmit number even if zero


git-svn-id: https://source.sakaiproject.org/svn/assignment/trunk@310816 66ffb92e-73f9-0310-93c1-f5514f145a0a