CB-5793 Update docs for ant-build vs bin