Regenerates README.md without SourceGraph build badge