Polishing support for metrics in the backend/servlets