Add a retry loop around tagging the instance

to get around a seeming race condition that results in instances being started and doing work, yet remaining invisible to the hubot-pudding list commands.