Fix error in LTP email report

There was a possible error when generating LTP email report in case previous
build results directory existed, but ltp.results file is not there.

Signed-off-by: Anton Kolesov <Anton.Kolesov@synopsys.com>