Corrections mineures+Suggestion (cf extended desc)

Tu vas me trouver pénible avec ça mais...
On se rapproche doucement de la version 1.0, et pour avoir un tout cohérent et plus rassurant quant à "l'efficacité" de l'extension, je pense qu'il faudrait préparer le terrain pour pouvoir compléter la traduction à 100% de HTTP Switchboard, peut-être trouvé le moment où tu ne seras pas en train de bugfixer ou d'améliorer une fonctionnalité pour dédier une version au travail de traduction ? C'est avec plaisir que je t'aide à franciser le produit, mais je peux pas non plus me permettre de retoucher le code à ta place, j'espère que tu comprends ! Désolé d'insister là-dessus, mais ça m'a paru pertinent de le faire