apitrace: bump version and enable build for rpi

the target requires a platform initialisation; a platform initialisation for the raspberry has been added