Adjust overview markers and polyline on slide deletion