alteração no properties