Added Game Settings file for Sonic 2 [JAP]

Fixes game freezing on startup.
Fixed incorrect game ID
Merge pull request #1329 from Stevoisiak/SonicSettingsFile

Added Game Settings file for Sonic 2 [JAP]