Dockerfile: install Android SDK Tools, revision 22.6.4

Trying to get the Android SDK Manager to perform this upgrade usually
results in an empty tools directory anyway.

Signed-off-by: Paul Campbell <pcampbell@kemitix.net>
Merge pull request #5 from kemitix/feature/tools_r22.6.4

Dockerfile: install Android SDK Tools, revision 22.6.4