Libxml upgrade

Creating a generic interface between Tritium and Gokogiri (https://moovweb.atlassian.net/browse/PFST-49)
Do we need this branch if the contents of the branch do nothing? (There are others instances of this too.)