Add some whitespace to resolution tree labels

Signed-off-by: Sean Bright <sean@malleable.com>
Merge pull request #904 from seanbright/resolver-ui-whitespace

Add some whitespace to resolution tree labels