Fix typos in CommentsFormattingStyle.markdown

Two minor things that bugged me.
Merge pull request #449 from swizzlr/patch-1

Fix typos in CommentsFormattingStyle.markdown