License code & content; add credits

- GPLv3 for code
- CC-BY-SA for content
- Added credits to README.md

To Do:

- Check we've credited everything we've reused
- Check logo artist is happy with it being released under CC-BY-SA

/cc @webal, @mkillock