Minor rewrite to deal with changes to Trello. Watch #content for changes to ensure WIP limits are wired when navigating from the boards view to a particular board