Updated Streaming Perf tests with Receivers

- Added tests with a receiver
- Removed references to Spark Logging

These changes were made during Spark 1.1 QA but I forgot to do a PR on them.