thanks for nothing, smart quotes