arregle private tag