Select a unit to move