Create connect_paired_obs_stripchart