Fix error message for exceptions thrown by SysVQueue on invalid item type