drobna zmiana w generowaniu nazw obrazkow