just fixing 2 small translation errors

and editing my name :P
Merge pull request #23 from RegiusK/patch-3

just fixing 2 small translation errors