[CoreBundle] Add missing declaration of Locale controller

Without this, current code leads to 500 error.

> __/administration/locales/__
You have requested a non-existent service "sylius.controller.locale". Did you mean this: "sylius.listener.locale"?