Update links for team pages