Use group pid instead of title in solr_helper.rb

This is an additional change for HYDRASIR-395