mount volume data to a specified dir