Fixed|Multiplayer: Picked up items disappear when they shouldn't

An oversight in the weapon pickup logic.

IssueID #1714