escape underscore in pig/README.md