Add a .npmignore file and tweak the readme