Removed mangled references to nested views from general purpose API methods to improve separation of concerns.