Fix /who on opers incorrectly showing invisible opers to
users without the privilege to see them, introduced in
b328aad53b044bd9cf9720dfed216b0ee61c8e31