create external sites directory at a separate step for better visibility/maintainability