Update package list after adding new repos