Add new 'Search by category' box in homepage + helper to get group list