ajout fichier pour la gamme