Update notes for submitted changes

* Restore image status to 'queued' if upload failed