SERVER-16499 Fix sh.getBalancerLockDetails

sh.getBalancerLockDetails was returning state instead of the whole lock object

Closes #873

Signed-off-by: Matt Kangas <matt.kangas@mongodb.com>