Move handling of "contentSize" monitoring to the UITextView class itself.