Ah, but now I see you set `populated` when the indexation is done, so that won't work.