bugfix dupletten matrix