vfs: fix page name for memory mapped files doc