switch UTH views to use basic auth

goes with https://github.com/dimagi/uth-rhd-code/pull/2