gemspec homepage: ruby-json-schema/json-schema
Update README badge URLs [ci skip]