Fix com.mongodb.MongoServerSelectionException: Unable to connect to any servers