Introduce "InstallError" (code 0001) and raise that on missing 'unp'

See #310. The error message asks users to notify support about these.