corrected tfluct in maxwell3d