Fix capitalization of instructions image
Let you click buttons to switch between main menu and instructions

closes #119

also fix centering of buttons on main menu

I use the instructions with the old pole because we didn’t update the pole in the game yet. (It’s not as simple as replacing the image; we have to code its shadow to follow it while not being part of its hitbox.)