Update lodash repository name.

Fixes the reference to the lodash repo.