rename test/files to test/resources

This follows standard conventions, and also properly triggers ~test.