Cleaned up Font Treatment

updated universal font-size of 16px, then addressed all H tags proportionately.

cleaned up unneeded selectors on case-studies page

everything that is a non H tag, <p> and below is not a lighter helvetica.

FYA @simpulton