Spree 2-2-stable compatibility

* Removes unnecesary text from affiliate
* Localizes affiliation date