Fix NULL check in wslay_frame_context_init.