Optimize JPEG file sizes

- follows best practices
- no loss of detail