Implement Node#reverse_merge{,!}.