fixed spurious .to_s on escaped action causes savon exception, SOAPAction shall match 'uri#method' if present