Load layer without looking for style (see ticket #9357)