Add proc test for #coerce_value
doc updates