displaying categories on product stream tiles