Add `rcirc-notify` in order to get growl notifications

Works in conjunction with `terminal-notifier`
Make sure that `eshell-path-env` is set correctly on osx