CleanerService: Improve handling of TaskScan result