[Vector chapter] move symbol configuration out of renderers section

This move allow us to add more information about the style library in the futur.
categories