My multiaggregate was treating aggregates as subqueries, but they're
actually just normal fields, so I'm rearranging how the code handles
them.