Correction des titres du menu et du nom de l'application