Bump version of maven-resources-plugin to 2.6

Version 2.6 of maven-resources-plugin fixes an issue with resource filtering for XML files.