Fix rubinius build setup