It wasn't what I meant originally, but I think xchrdw's proposal will look the best (it's also what google coding style suggests)