DOCS-2609: edits to enforce uniqueness to clarify behavior