(PUP-1283) Update win32-service gem (2.0.0-x64)

This implements the patch that has been submitted upstream to win32-service at
https://github.com/djberg96/win32-service/pull/18