Using sockets.udp API instead of chrome.socket for multicast