Update ssh_known_hosts to v2.0.0

- leverage the new ServerRunner feature of ChefSpec and create the requisite
  data bag item(s)