core: minor cleanup in change disk can-do-action msgs

Change-Id: Ie957998df27982196ee0280ca2aa2971775acc29
Signed-off-by: Omer Frenkel <ofrenkel@redhat.com>