A simple test for Mrs. April