Add install instructions for pip and virtualenv.