udisks2: set --with-systemdsystemunitdir only if the systemd build option is enabled.