docs: remove connect 3 notice
docs: add a short guide

closes #1045
closes #1060