Adding the getSerieByRemoteId function to the Client class