[#64976984] Display the volunteer invitation edit model form
[#64976984] Update the volunteer invitation on modal form submit
[#64976984] Update the volunteer invitation in the result table.
This no not yet using the fnUpdate update method, so subsequent sorting
does not work