return the Exception if a Future.wait() fails in 'lsf' mode (as it already does in 'local' mode).