Increase spacing between stop name and stopInfo button in header

* As requested in https://github.com/OneBusAway/onebusaway-android/pull/177#issuecomment-58111721