Visual tweaks to /admin/users modal