tweak changelog generation script
updating changelog for  0.3.1