Using translation keys in recaptcha validator

As multiple users seems to have the same problem I described in #343 here is the PR.

Maybe I should also do PRs for the 2.0 and 2.1 branches ?

Also I do not speak German so if someone could verify my german translation from Google Translate ;)