Modernize robot tests
fix regression coming from plone.dexterity now having notifyModified