alias "nb" and "nn" to "no" (Norwegian) [fix #3]

nb: Norwegian Bokmål
nn: Norwegian Nynorsk
no: Norwegian

Also fix language validation error message when undefined to report undefined
instead of empty string.