Allow tasty-hunit 0.9.*
Remove unused HUnit dependency