Scroll between levels when enemies are dead

This is most likely a "quick fix" and not exactly what we'll want to do
at the end, but for now, it's functional. Had to comment out the "y-axis
wrapping" code.