regroupement des msg d'erreurs