Remove unused openstack.common.processutils

processutils was included in the original copy from Ironic and isn't
used anymore.

Change-Id: I906fcfe38ceaa6d4888c9611fd88e0788df1e320