Get keys translations based on option name, not group name