don't add --exclude-dir to GREP_OPTIONS on FreeBSD