Relax YAML front matter boundaries by allowing trailing whitespace