Avoid unnecessary conditional block

GeneratedAttribute#column_name checks already for reference? on the
attribute returning the right name to use as symbol for label and field.
Merge pull request #14928 from potomak/update-scaffold-form-template

Avoid unnecessary conditional block