refs #6552 don't add rel=nofollow on links going through the proxy as the referrer is checked ;)