commit lan 5, de len lan 4