Update a couple of URLs in README.rst