Add a shortcut to quickly switch between buffers