ajout productServices pour tester controller