MAINT/ENH: GEE sensitivity analyses

These are some small improvements to GEE intended to improve the performance of params_sensitivity.
I thought we usually (a few cases) use the negative name, i.e. `fix_dep`, but it's not true.
`RLM.fit` uses `update_scale=True`
(I leave comment as reminder to myself)