run winupload.sh only under cygwin