generateDisplayKey for NamesController (CO-872)