Transport m.image messages across to IRC by having the bot user itself announce the URL