Use most recently released versions of Rails
Update README

* Add Supported Platforms section
* Add Travis CI note/badge
* suggest `appraisal install` instead of `appraisal bundle install`

[ci skip]