seccomp: ignore secure_computing return values

This change is inspired by
  https://lkml.org/lkml/2012/4/16/14
which fixes the build warnings for arches that don't support
CONFIG_HAVE_ARCH_SECCOMP_FILTER.

In particular, there is no requirement for the return value of
secure_computing() to be checked unless the architecture supports
seccomp filter.  Instead of silencing the warnings with (void)
a new static inline is added to encode the expected behavior
in a compiler and human friendly way.

v2: - cleans things up with a static inline
    - removes sfr's signed-off-by since it is a different approach
v1: - matches sfr's original change

Change-Id: I9edeff4804ffb6cdef15418d00f033b7f1a59bf9
Reported-by: Stephen Rothwell <sfr@canb.auug.org.au>
Signed-off-by: Will Drewry <wad@chromium.org>
Acked-by: Kees Cook <keescook@chromium.org>
Signed-off-by: James Morris <james.l.morris@oracle.com>