Removed unnecessary loop from dinodex.

The dinofetcher will loop through all csv file paths. This is not then
needed in dinodex.