gestion des clients : plus de lien sur le titre, mais sur fleche en bas à droite