[ext] Add libpion as external dependency.
[scripts] Fix bug in update code for git repos.
[engine] Port HTTP UI to new libpion (v5) API.