Fix mime type

Replace `stylesheet/css` with `text/css` in `addStyles.js` to stop browsers complaining about it.