docs/install/client: update tap address