Re-write the Sir-Trevor Search Results block.

Move _prefixes method into PagesController now that we're pulling search results into about and feature pages.

Use #select! instead of !reject for better readability.

Add flash-style warning when a browse category in a search widget has no documents.
Merge pull request #565 from sul-dlss/search-widget

Re-write the Sir-Trevor Search Results block.