Update documentation link in plugin-descriptor (this requires a version bump)