Refactored to "make test" on containers.
Pinned virtualenv version at 1.11.4.
Merge pull request #4 from deis/make-test

Refactored to "make test" on containers.