Fixed Some Grammar, and Mac Menu Bar

Just noticed these while browsing the code and using the Mac OS X
wallet. The menu bar displays a lowercase app name which isn’t semantic
on the OS, especially with other QT wallets like BTC and LTC.