initcpiocfg: use common quotes