bug correction IS ? --> = ?