Method find of BaseToolController now returns a MetricCollector.

Remove BaseTool class and its tests.

Signed off by: Rafael Reggiani Manzo <rr.manzo@gmail.com>