Fix tests.

* Load phpunit with composer
* Remove 'require_once PHP_Unit_TestCase' statements
* Add info in the readme about the tests