Ready: LevelDB tiered storage docs

In response to issue #1050 
```erlang
{eleveldb, [
  {tiered_slow_level, 4},
  {tiered_fast_prefix, "/mnt/fast_raid"},
  {tiered_slow_prefix, "/mnt/slow_raid"}
]}
```