Updated Readme

Update the readme to reflect sensors support and not supported for EV3.