Add /tracks/:language endpoint.

This fixes exercism/website#9