Change HMDA download to point to the CSV output. Update icon

Temporary icon replaced with http://fortawesome.github.io/Font-Awesome/icon/download/ until a new footer is designed.