Correction du ResetList (cassé par le rework des filtres)