Duplication des traductions à la racine pour rétro-compatibilité.