[ADD] sale_filter_addresses_with_customer

This module filters the sale order shipping_id and invoice_id fields
to the child partners or the selected partner_id.