build: use the latest Chrome on SauceLabs