spelling and ordering