Fix fqdn (vagrant vs. production)