Rename and reformat season data

Make season data a root-level element, rather than a child of
“species,” and move from listing individual weapons to listing
individual seasons, and making the weapon a child element of that. This
is per #15 and closes #22.