linux-shell-hell: pgbouncer check fix