Update NewRelicAgent to 3.311