M8: Fix fstab naming

twrp.fstab > recovery.fstab

Change-Id: I3e14159b62c904261ec31ba08ba9107ff34ab27c
Merge "M8: Fix fstab naming" into kk4.4