Actionbar context menu, empty list view