[BZ 1110462] update MetricsServer to submit invalid metrics to InvalidMetricsManager