Fix @doc of List.keyfind,keymember? and keydelete

Given params is `key`, so replace `item` with `key`.
Merge pull request #2844 from yui-knk/fix/list_doc

Fix @doc of List.keyfind,keymember? and keydelete