wordsmithing on lintpragma explanation
proper lint msg if it cannot parse a funarg's type