Updated the SplittableHeaderUtil to NOT split on www-authenticate and added a test to confirm.
Updated the SplittableHeaderUtilTests to enusre no split on www-authenticate.
Merge branch 'REP-392'