decay the type before sending to any_named, so that references to named_object are correctly handled