install: add udev rule to modprobe the driver if hid-generic is loaded

Signed-off-by: Benjamin Tissoires <benjamin.tissoires@redhat.com>