get_patch_from_maildir: Limit the patch file name length.

 * Limit the patch file name length to 63 as 'git format-patch' do.

Signed-off-by: Gris Ge <cnfourt@gmail.com>