Added an option menu to launch KDE Connect settings

I found that there is no easy way to launch KDE Connect settings in non-KDE desktops.

What do you think about adding it as a menu item to the tray icons?