Now that DSPManager is not used, the audio_effects.conf copyfile
will copy, but only into /system/vendor/etc as build copies
frameworks/av version into /system/etc

Change-Id: Ibdcd4ebb041451b7d471159a9394fc40c16ddfce