[Fix #1184] Don't report offenses for method calls without arguments