add merge warning (squash suggestion) for multiple commits

useful if there is "one commit per PR" policy (common for mozilla), unobtrusive otherwise..