This change fixes bug MPII-715, "Null Pointer Exception in GeneController" by detecting the null gene instance and throwing GenomicFeatureNotFoundException.
Merge origin/master