Использовать MarkersSymbolizer вместо PointSymbolizer, для отрисовки иконок POI.
см.
https://github.com/mapnik/mapnik/issues/2217
https://github.com/mapnik/mapnik/issues/1316
https://github.com/mapnik/mapnik/wiki/MarkersSymbolizer