Add the supported search methods per section to the header row