Chunk server: implement version change "no-op" RPC that only verifies stable chunk version, required for hello "resume" partial chunk inventory synchronization.