fertig für die weiterbeartbeitung