cmhw: don't override BOARD_HARDWARE_CLASS

* use += instead of :=, so both the fusion3-common TapToWake and
  device-specific VibratorHW class get pulled in

Change-Id: Ide6f7aeece5d7e2710235bd828fa5b9bc9f61303
Merge branch 'cm-11.0' of https://github.com/CyanogenMod/android_device_sony_yuga into cd-4.4