Updated README to discuss static servers. Fixed bug where multiple video elements were added on page refresh. Fixed bug where closing a thrid unsuccessful connection would close the ongoing room conversation.