Update whats-different.html.eco

Change ambivalent => agnostic (much better fit for what you're trying to express)
A few grammatical changes