doc(*): add note about runtime locksmithd unit file