Removed "Documentation" section from readme, as that relates to the course
content repository