Convert buffer size from str to int in xmlfdw

Hello,

When using buffer_size with XML FDW, there were an Python Type Error. This pull request fixes it.

Thanks,