Add CONTRIBUTING.md, update LICENSE to use markdown, update LICENSE link in readme