profile modules: allow all strings to be translated, remove infobox and use sidebar instead (with the ability to (de)activate all modules) and some more touchups, fixes #5052

git-svn-id: svn://develop.studip.de/studip/trunk@32306 c5b85792-5220-0410-ad23-ed5b6b8ad999