Remove BOARD_RECOVERY_SWIPE_SWAPXY

Not needed, messes up touch / swipe in recovery.

Change-Id: Ie13b7c3383b232637bf746e9452f7d98f442fbbf