ajout de "tableaux" pour les tailles et la composition des messages
	modifié :         RFC   BEEP - 0.1a