Add upload icon to file chooser