libs/libsodium: add LIBSODIUM_MINIMAL