Fix check for htonll in configure.ac