BUG: fix iat and at for Float64Index

closes #8092