[msgpack] Update git submodule to msgpuck master (fixes a broken build).