exponentially smoothing chat overlay size