CDB-3079 add postgis extension to test database