Pass filename to Sass in tests

Allows warnings to show the test they originated in