AddDialog: unsensitive size widgets for lvmvg and btrfs subvolume by default