ちょっと左にずらす