Add RenderCube and RenderPlane methods to 3D render utilities