Fix consitency migration for review table

This migration was committed not working. A single model object doesn't
have the "update" method. This method can only be used on query sets.
This commit fixes this by explicitly updating the models field and
calling save() on it.