remove quotations because they don't work

For now the generator only supports assert-equals expressions. The
main problem is the either light or normal quotations work correctly in
generators.