INT-3520: Add Reactor's `PersistentQueue` support

JIRA: https://jira.spring.io/browse/INT-3520
Yes, agree. Acording the `Queue` JavaDocs:
> * When using a capacity-restricted queue, this method is generally
     * preferable to {@link #add}, which can fail to insert an element only
     * by throwing an exception.