installDependenciesArchLinux: Ignore pacman errors

The Arch Linux package manager 'pacman' will return a non-zero exit code
if a user answers 'no' to an interactive prompt. This isn't an error, so
it should be ignored.