Show colored diffs in content area