Revert "Refactor SspVoter to make code more readable introduce getAllowedRoles private method."

This reverts commit e6c08c0142d927a0d23da1d33970665f62aa6c44.