MAJ des explications
... et test du lien avec le ticket Active Collab #1 du dépot clementine devtools