EditLinks no longer offers Merging

The Merge code was moved out of EditLinks (where it was controled by an
argument) into a Ticket specific Element.  Call that ticket code which
gets us the fenced off Merge box from core.