Add function to add a single byte to a large int.