[bamf] Add bamfwatcher service to avoid Unity crashes due to missing /usr/share/applications/bamf.index