python3 compatibility test was failing because it uses the concept of 'text' vs 'binary data'
instead of 'unicode string' vs 'byte string'. It should pass python3 tests now.