create-diff-object: more special section fixes