Tests Linq: UpdateIf integration test