Contributing.md: remove incorrect title