KAZOO-2558 - move incoming faxes to modb

the module was introduced to load view results across databases. 
{'databases',[<<"db1">>,<<"db2">>]}
it started to be used for modb but can be usefull when querying same view across any database list, like a list of subaccount databases. didn't want to mess up crossbar_doc:load_view