Fix confusion about table offsets in Chapter 4

Issue #128