Writes custom EDID data into HDMI adapter (Linux, I2C)