README: Expand the paragraph on supported platforms