ajout des fichiers sources et en-têtes