Updating Microsoft.AspNet.Mvc.Core.Test to work on Mono

nit: `Mock.Of<IClaimUidExtractor>()` instead?