nunaliit2-js: Add a button, restricted to advanced users, to allow a
user to see the currently selected document in a tree viewer.

Issue #221