Fix document name in tiny-project to be consistent.

Some objects were reporting the document as "hello.txt" but the actual
name was just "hello". Updated to consistently use "hello.txt" everywhere.