Two axis lathe post processor