phoromatic-client: Fix init/upstart files