I still think that the phrase “file is being found” sounds slightly odd.