fix vente liste article