fixed ticket [c8a8c71b12] allowing decoding of URI computed by browsers, even if they do not follow the RFC 3986 specifications