Update 2014-08-11-swift-operators.md

Minor corrections: s/it's/its and s/swift/Swift