Resolve AMD module names to File objects