Add keyboard handler for live search results