Upgrade the branch aliases.