troff-to-asciidoc.py: add script to rework asciidoc files

initial script with which the .i-need-asciidoc-rework files
are parsed by so that the output is in asciidoc formatting that
is suitable for documentation purposes