static: descriptive errors added

Fixes: #673
I know the rest of Cockpit isn't consistent about this, but let's use gettext markup for strings that should be translated: ``` ...text(_("Wrong username or password"))```.