[ORB-261] tweaks to support the new style measurement widgets
Merge branch 'release/orbis-r2' of github.com:openeyes/OphCiAnaestheticassessment into release/orbis-r2