some fixes in tesla article

Signed-off-by: Mathieu Cassard <cassard.mathieu@gmail.com>