make index display both original & working shortened url