add method for pairing reads from interleaved files
add tests for pairing reads from interleaved files