gui tabs: change filter to pass-through when doing mirror alignment

As discuss with Martijn, when doing mirror alignment, there should not be any filter on.