Restore development version

bench: 8732553
Retire polyglot.ini

All actively maintained GUI are able
to understand UCI protocol, so there
is no more need for this obsolete file.

No functional change.