runtime: test iteration order of sparse maps

The behavior was fixed in CL 141270043. Add a test.

Fixes issue 8410.

LGTM=khr
R=khr, remyoudompheng
CC=golang-codereviews
https://codereview.appspot.com/137560044