робота над табличкою translation