A saner build which does not require the complicated bootstrapping.

This is achieved by adding the sources of the runner directly to the sources of the sbt build project.
We've doing the same in Scala.js forever, for the the sources of the tools and the sbt plugin to be available in the build project.