add test to create action
complete rspec tests to Dashboard::MailBoxesController#create, Dashboard::MailBoxesController#destroy