Update topics_controller.rb

We were missing the .downcase on term, so no queries with a capital ever find a match

See !connor