Stabilize server_version_from_bundle spec

I always forget to bump the versions in the spec so we end up
with spurious CI failures.
Move cli + console tests to a spec