consertando erro - fix #2