ignore api.coffee in main.js compilation