Gloo: get rid of copy argument in buffer and texture

not (... store=True, copy=True)
not (... store='copy')
but (... data=data.copy, store=True)