make-updates now makes translations

required update for client-side translations