apt_repository does this (again). it always did it but in a release apt_repository was rewritten and this was not implemented, but it is now (it would not make sense not to update the index after adding e repo). just wanted to let you know...