Point to the new server for monitoring.

TBR=mtklein
BUG=skia:

Review URL: https://codereview.chromium.org/650223006