Update nginx.tmpl

Because someone might want to use a non-defaultist SSL certificate.