Fix loading and display of Agencies on internship form.