Improve the appearance of hex dumps.