Add test case for empty templight trace parsing