camlp4: build for HOMEBREW_PREFIX but install into the Cellar