[WIP] Haml and gettext conversion for Ops views

PR contains only views related to Server and Authentication tabs in Configuration, please feel free to review.