Fix #283 - Refactor rsync to only use absolute paths

Revert this change, let's stick with `.js` on the end of our filenames so we mark them off from module names clearly.