Add note about tests logs & logging level, re-organised in sections