Fix reset script on Windows

Refs #10714
Allow script to work from any folder on Unix

Refs #10714
Merge remote-tracking branch 'origin/bugfix/10714_reset_scripts_should_find_qt_script'