Force LF newlines in some files

Closes #1147 by ensuring that certain files always use line feeds (not CRLF)