Comportement cohérent Engine + RequestManager