Standardize data + introduce time axis

Use standard data format as updated by Paul Hammant.
Show commit dates on the X axis.
Minor refactoring of data transformation and finding min/max values.
Show commit hash on bubble hover.