(trivial) moved 'is request' comment in dissect_usb_common()

Change-Id: I759f64920284a35ea55bc68624570def51dfd72a
Reviewed-on: https://code.wireshark.org/review/2832
Reviewed-by: Evan Huus <eapache@gmail.com>