[find_updates] Fix unbound variable error on startup