Menu: Update positioning (fix)