update with pyvenv