Fixed gulp-util version and used PluginError for all errors

I tried out clkao's branch, but it had a bug.  The version number fix below seems to fix it.