Add NaN check tests