Enable more debug output for bin/deploy_doc.sh

see #8387

This will expose GH_TOKEN if it fails.