Remove PinyinIME from build

PinyinIME in AOSP is from the GB era and incredibly ugly/unpolished. No one actually uses
it compared to Google's proprietary version and other alternatives.