common: Set property for the CM releasetype

Set ro.cm.releasetype based on the deteremined releasetype of the
build.

Change-Id: I2c1aa7181f42342594bd6d5dc5f5252220ed3497