twiddles per #perl discussion