Adds jekyll-sitemap plugin to general sitemap in _site folder