Display addition fee info for PG/UG pages

* Display new fee detail fields on front-end
* Fix some !# urls

closes: https://github.com/unikent/of-course/issues/464
closes: https://github.com/unikent/of-course/issues/481