Add flash[:order_completed] to confirm action

Spree has this flash message https://github.com/spree/spree/blob/master/frontend/app/controllers/spree/checkout_controller.rb#L40 so I have added it to keep flashes consistent.