Update README.md

Added MIT License badge and license/copyright section.