Update REAMDE.md

add jqGridEditFieldAttributeBuilder info to readme.md
some improvements in the texts