Fix README for setting up pdf2htmlEX