Improved wording of next robot area
Robot conditions no longer the wrong size

Because was resizable become the size of the wrong container. No need to
be resizable. Fixes #85.
Re-training a robot updates backside conditions

The display wasn't updated even though the robot's conditions were
updated.