Fix message dependency computation.
Removes RosJavaPlugin in favor of having just the RosPlugin.
Fixes several bugs related to reading paths form environment variables.