feat(tests): only pull deis/test-etcd if it is missing