fix extraction of subtitle stream without language tag
Merge pull request #514 from roderickvd/nightly

fix extraction of subtitle stream without language tag