More kanji identified, some exception & GUI changes

Roughly 380 kanji now identified in total, with 40 or so done by
GlitterBerri; .NET exception messages should now appear in English
instead of the system's culture; some minor GUI changes and fixes