convert field energy units to Joule

Convert the output of the Plugin
and all the `float3_64` stuff should actually rather be a public typedef on top with something like:
```c++
typedef typename promoteType<float_64, FieldB::ValueType>::type
```