Fix README formatting for default API endpoint