lua-5: don't restrict the platforms which can build this package

Hydra builds run only on Linux, but all other platforms can build LUA,
too, if necessary.