Fixed broken link on course grades view