Created a plot() method that generates a heatmap from a DissimilarityMatrix 

In relation to  issue #684
I'm curious, why is that necessary? I've noticed that it produces warnings when I try to use inline plots from skbio inside a notebook. Thanks!