Update _delRedBlackTree() and added 3 new test code for 3-node case