adding some translations