Add JS confirmation for removing custom field