Update Guide.lua

Initial translations
L["Quest Givers"] was in there twice - removed the second one