Update strings.xml

Corection of string nr. 30044. Prohledat Youtube is very similiar like Hledat. But it is not same! Prozkoumat = discover