word definition headers changes to work with nuget

Return the path to the word definition header txt files such that it
points to the location of the packages folder where the WiktionaryNET
library is installed using NuGet. Using a Console application in the
Debug mode needs a different path.