Arreglo para que getFilteredTrips sea compatible con web y android...