[OCaml] Correctly normalize category names (fix #92)