Update README.md

by making the distinction between duplicity-backup.sh and duplicity