fixes #4856 - fix content view version retrieval when no content exists
Merge pull request #3887 from jlsherrill/no_pkgs

fixes #4856 - fix content view version retrieval when no content exists