kernel module didn't handle DTLS packets properly

fixes #32