- note erfassen modal with ajax
- bugfix in Content['javascript']
- add code comments