Avoid invalid 'skipped download' log message
correct relative path processing that start with ./