[client][test_hatohol_monitoring_view.js] Use a single quation basically.