toollabs: Remove broken ganglia monitoring of exim messages

Was causing puppet errors

Change-Id: Ic9e0b5bb36931aacfb9128cfa5d24678c263886b
Merge "toollabs: Remove broken ganglia monitoring of exim messages" into production