check_snl: count total errors per category