Search/loads dependencies from the ROOT, PARENT or SELF packages.