app/metrics: refreshing metrics.
apps/metrics: added label.