Make all of the change view scrollable

Which makes better use of vertical space.

Also, tuck the votes box in under the change info (so it doesn't
start below a very long commit message -- that wastes a lot of
space).

Change-Id: Ia7d216ce584221fa5055e1a7e5e6fba1ed94b399