WFLY-3833 Cannot run mixed-domain tests on IPv6 hosts

Removed forced IPV4 for mixed-domain tests.