Test for find in binary tree