Host: use /srv instead of /home/ubuntu

Switch the working dir in the host (the EC2 instance) from /home/ubuntu to /srv.
This is the dir where we store the codebase, the Dockerfiles and the containers' persistent data.
Add favicon
Merge branch 'master' of https://github.com/nimiq/ansible-playbook-biostar