Travis: add cache for apt