Add tweak bar to readout camera position/orientation
- Also copy .dlls to output dir during build