Ontology reconciliation

* Minor updates to properties used by fcrepo4, mostly updating capitalization and naming conventions to match other properties.

Fixes https://www.pivotaltracker.com/story/show/80959522
On the first pass, I updated the ontology unless I thought the code was just broken or unreasonable.  But I agree it would be nice to have uppercase classes to follow the typical RDF convention.