Support Chef::DelayedEvaluator (lazy) in JSON

This is probably the wrong way to do it, but this adds support for `Chef::DelayedEvaluator` values (`lazy`) in JSON values like subscriptions.