Removes protected_attributes from Gemfile in edge template

Fixes #2532