Run gpg-agent with SSH support