libaudqt/prefs-builder: implement PreferencesWidget::Separator.