Revert "Mention --allow-dns-alt-names for monolithic console certs"

This reverts commit d9a1b8c98e2d57f7dbf02678180f8aa81fdca4e1.
Just use the console cert's predictable name