SFX update

Full revision based on feedback
Additional UI SFX

sound on script initialize
sound for each mode (3 total: 1 for create, 1 for paint, 1 for
sample/eyedropper) – play the sound upon entering the mode
2 sounds when changing voxel size, 1 for increase size, 1 for decrease
size