nitpick:  Duplicated jQuery selector, which is less efficient.