there is something weird with how windows handle ASCII characters