updated the vignette to reflect changes in HSMMSingleCell's data layout