I was afraid of this. But no problem, I'll write a an apply/foreach function for the modifiers as well and get rid of this code.