Updated "Delete" method in "GameRepository".

Method made to delete Game state and Game bojects
Changed "DefaultApi" route.
Updated "DeleteGame" method in "GameController".

The method is "delete" action and returns response to attempt to delete
non-existing game.