Docstring for on_key_press and rm stations stub
Bind Return key to play selected song

Move "play selected song" logic into start_selected_song()
which returns boolean indicating success.