Bugfix nicht decodierbare Zeichen in Channels