V ii ru s group sorting

Adds additional sorting options. Expanding on @vIiRuS's PR: https://github.com/HabitRPG/habitrpg-shared/pull/270

In tandem with: https://github.com/HabitRPG/habitrpg/pull/4451