Polish readme.

Move the FAQ below the introductory example, and retitle it. There's no point scaring people off before they've seen the whole pitch.

Warn about the common case of forgetting to update requirements.txt and then being owned by setuptools.

For the multiple-hashes section, emphasize the current wheel/zip challenge rather than the old PyPI indeterminacy one which has now been fixed.