Add test for converting conflicts to concise versions
Add _version_map_concise wrapper that upconverts is_lax versions to have >= prefixes, and set that as default for conflicts