schemat z poprawiona tabela wyposazenia