[bundle] update
Match vendors frameworks that are quoted in the xcconfig files nowadays.

Fixes #101
Add headers of vendors frameworks to the BridgeSupport metadata.