Add Rails configuration note to README