[recent-supporters] fixup flags not being displayed for live updates.