Lower required Autoconf version to 2.68

Travis CI does not have Autoconf 2.69.