Remove jQuery wrapper around task.tags