Controle de la couleur, vérification: fin du projet