Incremental fix for 3044

A slightly hacky fix that gets around the initial issue but won't cope with someone submitting an illegal pseud twice in a row and then attempting a third submit with a legal name.