translate popup message in template