README.rst: Add Documentation and Support section.