monitoring: added ETX values to OLSR connections, fixes #41
added link mithelfen to mitmachen page, fixes #44