Remove looping sound from Minigun alt fire

The Minigun's spin noise no longer loops in the alt fire state.