Updates to play test audio files on a remote RPi device