Update README.md

Adding dexy (https://github.com/dexy/dexy). My description doesn't really do it justice - it can do a lot more.