buckets: added packets counter, last update time and moving exponential average to calculate rate