I'd recommend putting "in" and "container-title" into a group - that way you only get "in" if there actually is a container title