Make *sideways-ironic non-voting

A previous commit limited this job to stable + proposed but unexpectedly
made it voting.  This ensures its non-voting again.

Change-Id: Ic49955aff9eb913c9a5f943bfee91d92a6e86821
Merge "Make *sideways-ironic non-voting"