[tests] disable batch test on cassandra 1.2