Serve user-uploaded title images at /images/games/Title.png/

"Official" ones are always prefered.