Update MetrixMODXPicon.py

! Searchpaths
! Fallback for nonstandard servicetypes
! Fallback for IPTV streams