test-btree: Use assert macros in basic test.
external_store.h: avoid allocating blocks larger than neccesary.
btree: make getters not return referendes.