Support refrences like {request.paramns.domain} in urls for proxy handlers

You can actually just do a /^\$/.test(variable) to establish this, without any splitting.