Add toggle for routes display
Rendering can get pretty slow with lots of polylines.