Updated .travis file for rails 3 support