run add-apt-repository and apt-get update as root