Update the hover state for the main nav.