Fixed CFGBuilderTest for while loops.

Problem was due to wrong column numbers in the sample dot file output.