DJSON-15: Correct an incorrectly written test

Signed-off-by: Stuart Sierra <mail@stuartsierra.com>
README: Update change log