Quote each key-value pair separately when calling config:set

This fixes #34