lzma: better documentation of the distance offset value

The distance offset value is one less of the actual match distance. A
distance 0xffffffff may also indicate the termination of a stream.