A few changes to the payment GUI

Also added an amount due field to the BillEditor.