Remove python 3.3 and 3.4 from allowed_failures

Now that the Python 3 tests are passing, we shouldn't allow those to fail any longer.