Fix github link to point to proper spot in repo
Add link to TeX Live and remove awkward wording