TransitionalCache: Correct return value for set ops.