Remove extraneous whitespace
Persist subscriber locale

Major step toward #2, though refactoring imminent before completion