Adds dropdown menu on modal and saves selection