Run question data through transform functions. Specifically, transform the new 'dependancy' field arguments into resolved objects