trim whitespaces after tab-to-8-spaces expansion