fix a failing editor test
Merge pull request #945 from dart-lang/devoncarew_fix_test

fix a failing editor test