Updated tinyosc submodule.