add another equivalent calculation of an equilibrium distribution