Always log an API request to the throttler, even if it's an early
response.