control: generate a loco for a guest