Update INSTALL.md

Add dependencies related to pykml, which is being used to support parsing and plotting of unerialize-generated kml files and possibly other generic kml files.