Stop filtering out non-tcp connection hints

Also we remove the "test future connection hints test."