Preserve LD_LIBRARY_PATH variable when invoking simulators