[FIX] survey: display_mode is required if question type is simple_choice

Fixes #2461