etcdserver/etcdhttp: cancel wait on conn close