Enabled reverse federation lookups

Added a checkbox and logic to enable reverse federation (i.e. you know
the address, you want to know the username).