configure_connection improvement esp. with JNDI (only called once on checkout)
... we also allow `configure_connection: false` to disable adapter calls completely