return 404 for non-existent propfind URIs