Add new features to README
Fix 'show FPS' option labels