Update charts headers