Updated Readme

Made the Readme less convoluted and corrected some dead links in
addition to adding my own.
Updated EndPointController

Updated EndPointController with the output buffer fix to prevent it from
crashing when unable to generate the context menu.