Update facet rendering.