LPS-48326 Remove attachments from article detail (forward port)

Forward port of https://github.com/brianchandotcom/liferay-plugins-ee/pull/7888