replace spaces with no-break spaces in lang names
update fr_CA
update ca
fix typo
regenerate emails, add translations for new-trust-network-invite