Update $PLUSHU_TRACE test (closes #27)