Update README.md

BS-seq is a superset of WGBS and RRBS. Was redundant!