Addresses issue #21. Confirmation now appears on save.
Redux of #17... should be working right now. Might want to revisit later and give a better fix to.
Corrects issue #20. Partial loads now fail and present a blank dictionary.
Corrects issue #23. Error for unsupported files now displays correctly.
Corrects issue #30. Line wrap now works in transliteration box.
Corrects issue #29. all whitespace now treated equally in translation window.
Corrects issue #28. Errors no longer being thrown from selecting possible matches while filter is applied.
Enhancement #12 completed! This will inform users whenever the XML document on my dropbox updates to a new version!