test: use mroonga_libgroonga_support_lz4 and _zlib after loading Mroonga

Because we can't use them before loading Mroonga.