Update player.sv.yml

Hello! 

I have now gone through the whole of the Swedish translation, and it was missing the most. But now it's finished and corrected according to the rules. It is now additionally complete.

I would appreciate if you could fix it as soon as possible.