Add text on logging dependencies to README

Closes #6