Ajout du traitement envoyant la liste des joueurs à l'application,
gestion des erreurs de connexion