Removed outside access to `9200` and `9300`.
Merge pull request #38 from pblittle/feature/restrict-elasticsearch-ports

Removed outside access to `9200` and `9300`. Closes #37