Fix URLs building for atom.xml format