[PR] Toggle advanced controls for page builder sections

* Advanced controls for sections are now hidden by default, with a link at the footer of each section to display the advanced controls.
* Section classes now have the `gutter` and `marginalize-ends` included by default.