Add update_attributes and update_attributes! methods. [#80441414]