Truncate section titles and add title attr