Update postinstall script to only add launchd job if it is not already loaded.