Add documentation for AWS.S3.ManagedUpload and AWS.S3.upload