Call update_filters() periodically