Fix missing EntityManager in TranslatableSubscriber

Maybe here you could remove the platform argument, and build the `$platform` variable from the `$em variable` ?