Side by side divs, w/ tableau viz in right div