Fix encoding issue affect apostrophes

Solution found: https://github.com/jekyll/jekyll/issues/1858