addFile() allows leading '/' in path