updated README for clearer informations on Debian+Ubuntu install