raco pkg: more information for an ill-formed path error
raco pkg show: mention auto-installed when no non-auto are installed

In the case that packages are only auto-installed in a particular
scope, `raco pkg show` should just say "[none]", instead of adding the
note about auto-installed packages that are not being shown.