updated installation information

Installations via git url are not possible at the moment, hence I
updated the instructions to reflect the required steps to install the
cartridge