Fix selector list display when using unmatched filter