Sending data from attiny to host via USB now works (!)