Add add/remove commands to the data tool

Usage:
data add-source origin address <a>:<b> .....
data remove-source origin address <a>:<b> .....