Fix titles in API reference