[Travis] Switch back to jrl-umi3218 for submodule