Fix audit logger plugin bug

In request serializer, to properly allocate
request version value, req.version() should be called.