You're right "root_web" should not be "institution_url". I keep it simple during the installation.

The $_configuration['root_web'] must be removed too. "root_web" should be a calculated value (silex will provided the current URL), this way you can change your chamilo domain more easily.