fixes issue with tuples not being converted to list in ObservableList