Update poems controller and views.