Use simple toString()
Add missing @Inject
Fix up groupIds and update nexus.properties to activate nexus-repository-{httpbridge|raw}