Handle naked '// [[export]]' by assuming it's an attributes:: attr