Update rails, ruby,  and ember-data-source.