Fix some unicode literal issues with numpy dtype names