[travis] install nghttp2
log output to stderr
install nghttp2 to /usr, so that solib can be found (at /usr/lib)
install nghttp2 (merge branch 'kazuho/expr/travis/install-nghttp2')