Convert coordinates data to fmri image