Fixed missed messages in gettext