Upgrade xxhash to version 1.3.0 and add benchmarks for xxh64.