Small update to README
Re-organize repository with advice

Advice from:
http://www.jeffknupp.com/blog/2013/08/16/open-sourcing-a-python-project-the-right-way/

Leaving simple_example.dc where it is until we figure out where it belongs