Add option parser and update spell check algorithm

Spell check comparison now checks if the exact
word is in the dictionary, not just the downcased
version.