get only one language from the accessor server