Improve new repo form.

* Use SimpleForm.
* Use a more informative placeholder.
* Use better text for repo name.
* Remove the "required" indicator that SimpleForm likes to add.