modify erlang.mk to allow CT code coverage option