fix account version creation in concurrent env