Fix possible critical bug in multimap RenderAirspace