[DS-1985] Comment in SolrBrowseCreateDAO doesn't match desired behaviour

https://jira.duraspace.org/browse/DS-1985