Fix the axis list in the Joystick selection dialog

Fix the axis list in the Joystick selection dialog : it adds AxisPovX and AxisPovY to replace AxisPOV.