allow to put ulysse in a separate folder from application