fixed regex to replace multiple german umlauts

Hey Aaron.

I have found a mistake in my pull-request :anguished:

Unfortunately it replace only one umlaut of each type. I have overrated the JS replace function (C# developer :wink:). Now I use a regular expression and it works.

Sorry for the inconvenience.

Best regards

René