Updated the README.md for the repo restructure (more or less).