Fixes #4502: Added alias support to URL route when calling `Url::toRoute()` and `Url::to()`

Conflicts:
	framework/CHANGELOG.md
	framework/helpers/BaseUrl.php
	tests/unit/framework/helpers/UrlTest.php