Get avatar from Dwolla given account key