add domain separator constants for sha3/shake