bugfixes of loading ontologies