Clean up strings into arrays of strings joined at output time.  This
lets us stay within 80 chars per line.  Especially with 2-space
tabstops.