Update doc : upload the installer using the "release" tool