fix 23-7-2014 cuongnv
fix 23-7-2014 cuongnv