Update and rename test_int_sort.c to test_insert_sort.c