Dodanie możliwości odświeżenia na każdej liście. Refaktoryzacja kodu,