check-ping: Add --report option to attach MTR report if ping failed

This patch adds `--report` option. If it's enabled and if ping to the target fails the script runs `mtr` command to see where in the route the loss is happening.