blatt 8: fixed label