musl: fix vuln in DNS stack

CVE number not yet assigned