replace header titles with actual content