urxvt: update urxvt-font-size