lftp upload: slave <-> master testing, tunning

* is not an error "mv: Access failed: Failure (.proc/zzzzzzz.zzz)"
  it is "warning: Remote peer (object) does not download data!"
* l10n: zzzz logs
* view: add test api tool buttons

Signed-off-by: Oleg Verych <olecom@gmail.com>