Update playbook to configure Apache proxy for PVW