Added ruby-dev to requirements in readme

For the gem install --dev option