uart mode: honor onrisc_setup_uart_gpios()'s return value