Refs #6736: Updates to standard layout and adds basic tests.

Shouldn't this be named ```katello```?