MFC r274095:
  Fix VOLUME_LABEL when BRANCH contains '-' and '.'
  characters, in particular '-' and '.'.

Insta-MFC ok:	re (hrs)
Sponsored by:	The FreeBSD Foundation