nunaliit2-js: Include document identifiers in search index.

Issue #249