Force namespaced controllers to use namespaced policies