acho que ficaria melhor mostrar a msg de erro dentro do modal, com um alert box como são exibidos os erros nos formulários.