properly hint Query[] as ^"[Lorg.apache.lucene.search.Query;"