Add a .coveragerc

Without this coveralls.io reports coverage on files in the virtualenv and
stdlib!