Fix JobState update in case of error

In addition : 
* add protections to the RMS when trying to get a non existing request
* don't delete the sandbox tar file if upload fails!
* really randomize the ReqProxies