Only download or copy a payload archive if it does not yet exist at the
destination.

Move two wsgi-app tasks over from the payload role.