Added a corrected version of modes/yaml.py and added entries for yaml in the language tables in leoApp.py.