main: trim trailing / from whisperdata, issue #9