Fix link in testing.md

* updated chefspec link

Change-Id: I6c05099bc3480d7767197b0d0f206b185d4ba2a5
Partial-Fix: #1342735
Merge "Fix link in testing.md"