Documentation: Added Web accessibility assessment methodology and accessibility responsibility breakdown documentation
Merge pull request #4538 from pjackson28/morev4docs

Documentation: Added Web accessibility assessment methodology and accessibility responsibility breakdown documentation