uploading .raw recognition audio files as datum audio

for https://github.com/OpenSourceFieldlinguistics/FieldDB/issues/1600 and https://github.com/batumi/KartuliSpeechRecognition/issues/17 and https://github.com/OpenSourceFieldlinguistics/AudioWebService/pull/1