ita translation fix