settings: since our menu button on hardware keys unlocks the phone
let's make it a user selectable option...(2/2)

  - for devices with navbar or otherwise without a menu key:
      in device Settings overlay set <bool name="disable_menu_unlock">true</bool>

Change-Id: I470e013d8c024dc002e3d4b3fb9e278cc290f145