python-setuptools: Fix post-install actions.