Adds keyfile download for tempest on virt install

Change-Id: I1baa69c2149d2de699ea717c6ac1adf4b53de679