Initial tests of shell_basisset pass