TOPIC got reintroduced, but anyway let irssi rewrite this since it likes this order.
This almost does what I want but regular in-channel messages aren't getting any of these format strings. wtf?