Update gems and try to fix https YouTube embeds