update voting usernames