example/libhellojni: fix build and allow go get golang.org/x/mobile/...

Change-Id: Id0cd58705c882ea58cedbee5a6e9aff010c0ad4d
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/1281
Reviewed-by: Andrew Gerrand <adg@golang.org>