Update NuGet nuspec and package