Update payzen_api.md

First debrief, mostly complete (TODO : some details on Laravel + translation)