辉翔初始化