[CA-125856], [SCTX-1588]: Fixed the slow AD logon for users with large group memberships, by not caching the names of the AD groups the user belongs to.

- deprecated UserDetails.GroupMembershipNames property and created a function that can be used to get the group names when required.