README.windows: corrected git config args

backport of 6af22f7c7642a929a5c36c7d23c9043592463ebe