Use LibraryMake; find shared object at runtime

Note: With this, pull request #2 will not be needed.

Tests still fail with this, and we're using a hacky method to load the .so at runtime. However, it now builds on my machine (rakudo-moar on linux x86_64), and does pass a large number of tests.