hArtEditListe: Es werden nur Arten der gewählten Artgruppe aufgelistet