[Win] Added collection id to dictionary keys