LPS-43687 Checkout and checkin methods can throw UnsupportedOperationException if they are not supported by the external repositories. Then, for methods that are "collaterally" using checkout and checking they should be tolerant for that exception.