Cleanup: integration-cli ('%s' with %q)

Replaces `'%s'` with `%q`, purely aesthetic change, but looks a bit nicer and now there's some unity.