Update formula for build from source