add troubleshooting information for rendering pdepend graphs in jenkins >= 1.553