Utility to provide shell exports for AWS credentials, given credentials in an AWS CLI config in ~/.aws/config