Fix packet queueing when ARP is uncached