index.html: fix link "View on GitHub"