assign the asterisk/voip client to the proper workspace