Fix render in trade window with items with effects.
Inverted logic causing wrong trade termination message
Attempted fix on crashing when trading. Closes #117
Print to console when players chat in-trade. No more secret messages! (sadface)