Create KNOWN_ISSUES.md

This file describes some know Editor limitations.