Add Eclipse project files to .gitignore and remove them from the repository