emacs: enable buffer-move

swaps the buffers between two windows.
same keybindings as windmove but with shift key too