use Arial for Oxford slides
simplify list-identifying function