Update sublime-text-3059.ebuild

To add dbus dependency if conditional single-instance USE flag is used