Fix documentation of MatrixBase::applyOnTheLeft (bug 739)
Add examples; move methods from EigenBase.h to MatrixBase.h