desenvolvida versão básica do relatório de horas.