EwomsAddTest: do not add the ONLY_COMPILE programs to the list of tests