Added .travis.yml.

Build on travis-ci is invoked when jubatus is updated, but is not invoked when jubatus-msgpack-rpc is updated.
This pull-request fixes the problem.