Animate text fill for list items and more