tinyUSBboard Rev.3 specific patches

Signed-off-by: Stephan Baerwolf <stephan.baerwolf@tu-ilmenau.de>