zmiany dodane przez wakacje