finalize cloud-config.yaml for new collector