Fix for double backslashes (\\) being converted to single '%'.