bundle update

cf: http://stackoverflow.com/questions/20648394/moduletemplates-uninitialized-constant-tiltcompilesite-nameerror-using