Output better titles for archives and single posts