convert newline into breaks inside <p>