[WIP] Add application grouping to taskbar

Fixes lxde/lxqt#132.
What are you doing here? This just implicitly returns `QString("lxqt/lxqttaskbutton")`. Is there a reason these two methods can't go away in favour of a #define?