GUI: Edit Tag Window Layout Finished