Fixes #113. Support text search via GET collection?text=*

Now the functionality matches the API docs.
Merge pull request #115 from girder/collection-text-search

Fixes #113. Support text search via GET collection?text=*