Fix bug in cpuEvalLimitKernel.cpp

apparently an offset to a basis vertex was incorrectly set