updated text on add user dialog