Update Dockerfile to build latest rippled release.