Merge pull request #12 from l/translation_ja

Update Japanese translations
Replace ifequal/ifnotequal by if in django templates
Updated polish translations
Rename sub-menu "Bugs" to "Repositories" in Dev menu
Update Japanese translations