Update AVLTreePerformance.rst