Update pbimount with patch to support other font directories to be
mounted into PBI container. Fixes issues with vlgothic font among others.

Trac:

https://trac.pcbsd.org/ticket/1032

Thanks to: yamajun