Esboço do banco e das funções