cosmetic changes to map_through_rsync
modifying docs to live in one directory