tlm de chose