Return full error messages during user registration

[#75226372]

so they are consistent with other error messages.