add TreeView for Keybindings (not yet working)