actors resource / update navigation resource