ignore exclude_category from the menu if we are trying to view the category

https://meta.discourse.org/t/json-requests-dont-exclude-categories-from-filters/12209/3