clicking 'quote' now shows the quoted username before said quote