[NEXUS-6801] Change unsupported sqlite exception message