backport current i18n to get action-replacetext

Change-Id: Ia144bc76e4009ceb5e7a1cb3bd382507bd2bb8c8