Rename test input files.

Append ".in" suffix to syntactically invalid test input files. This
makes my local triggers happy (otherwise they will try to `go fmt` them
and fail, and it's becoming annoying now).