Fix/342 1 no warning message is shown when create an account with email wich is already in use

It's not a good idea to return non-standard status codes. We can use 409 "Conflict" for this purpose.