Switch shuffleOn and shuffleOff icons

Addresses the Issue #15 I opened a few days ago.