_ aus gui namen entfernt