SPARK-2332 [build] add exclusion for old servlet-api on hadoop-client in core

Fix for class of test suite failures in jenkins