Run nightly tasks with -W argument to python instead of PYTHONWARNINGS.

The servers run 2.6, which doesn’t support the PYTHONWARNINGS 
environment variable.