Fixed: deletion should send a 204 HTTP status

Fixes the test for my latest PR.