openstack-full: drop nagios-plugins-all in RH

nagios-plugins-all is not in RH7 yet.
install-server: openstack clients

- Install OpenStack clients on RH/CentOS, Debian & Ubuntu
- Install missing packages in RH/CentOS: ansible and python deps
- Cleanup in comments