Update README.md

Let people know that documentation is in the other branch so the project doesn't look blank.