Adds 'in_use' info to API.md

The network lookup function returns the new field "in_use". API.md was
not updated properly. This patch fixes this.

Signed-off-by: Rodrigo Trujillo <rodrigo.trujillo@linux.vnet.ibm.com>