[EH] dynamic scroll width in dienstplan
[EH] prevent double entries in quick edit mode