Update install instructions.

`easy_install` is not installed everywhere...