Add unit tests for new join logic in TachyonURI.