imdb-ng: activate caching, fix duplicate names