KDE plot method.