Update style menu for modern theme