navigator: handle MAV_GOTO_HOLD_AT_SPECIFIED_POSITION_ONLY and MAV_GOTO_HOLD_AT_SPECIFIED_YAW MAV_CMD_OVERRIDE_GOTO commands