Updated README.md and moved root paths for the test app and api.
Root paths are now:
/app - test application
/api - rest api
/stream - streaming api