MB-7629 Fix view compactor incremental progress stats

The native view compactor can now send intermediate
progress of how much kvs are written at every percentage
progress intervals.

Change-Id: I4c9ddbfee0b0531733552d54f2eb92a5fe44cf6b
Reviewed-on: http://review.couchbase.org/32314
Reviewed-by: Filipe David Borba Manana <fdmanana@gmail.com>
Tested-by: Filipe David Borba Manana <fdmanana@gmail.com>