allows for multiple terms (and quotes) #3798