ajout et connexion fini