send_stats: Rename delta -> value
send_stats: Throw if value is not Integer, to avoid silent metricsd failure

FYI @tomjmcdaniel