Improves Image Uploading section of README.md