Update nested-query.asciidoc

top level "query" param was missing

see http://elasticsearch-users.115913.n3.nabble.com/Newbie-facet-search-on-nested-documents-failing-td3487400.html