Fix reST link formatting in README

Oops.