resolution du bug de test de console