Updated toLower & toUpper methods in ByteArray;