Initialisation de l'outil de creation de la base de donnees