Extract movie list into editable-list directive