Remove cache from DNSUtils

Caching of DNS RR should happen on the lowest possible layer, not within Smack:
- dnsjava does it's own caching
- resolving via the javax API should use the OS's caching (if any)

We don't need dozens layers of DNS RR caching.