Articulo y prototipo