change aodaac email wording
Merge pull request #1424 from aodn/aodaac_email_wording

Change the wording of aodaac emails