search for functional interface implementations by lambdas and method references: change signature/find usages; to be continued (IDEA-104286; IDEA-90824)