ProfileManager: Copy certs into individual files

Some users have reported problems storing certs in the SharedPreferences
(which apparently have a 8192-character limit per entry), so we'll copy
them into /data/data/app.openconnect/files instead.

Signed-off-by: Kevin Cernekee <cernekee@gmail.com>