FizzBuzz exercise with unittest