FORGE-1995: Only mutable repositories are scanned