Moved readEvictedBlock and mergeUnevictedTuples methods into AntiCacheManager