fix(pages): can delete comments if canEdit page container

fix(pages): can delete comments if canEdit page container

Fixes #7007
So basically:

* is current user the page owner?
* OR can load container and edit it?