Update OME formulas to 5.0.0-rc2

- Bump the devel versions to 5.0.0-rc2 for OMERO and Bio-Formats
- Patch the Bio-Formats version and revision metadata to fix issue reported in https://www.openmicroscopy.org/community/viewtopic.php?f=4&t=7409&start=20#p13430