Adds /usr/local to library and header search path for OS X

This allows you to build against libhdf5 installed using homebrew (and other package managers that install to /usr/local).