build: link curl to NSS libraries when NSS support is enabled

This fixes a build failure on Debian caused by commit
24c3cdce88f39731506c287cb276e8bf4a1ce393.

Bug: http://curl.haxx.se/mail/lib-2014-07/0209.html