[MRG+1] Fix example in plot_pca_3d.py (color array had wrong size)