Rake & capistrano tasks for copying data between Rails app environments