Add Robot Parameters to Motor Controller

A placeholder was used previously for the robot diameter and the robot wheel radius.
These values have been replaced by the correct values in centimeters.  The pwm signal
was also changed so that the duty cycle is scaled based on the input linear and
angular velocity.