Make README illustration code a little more fluid