fixed fish list problem