More assertions to catch EA-54658 - CCE: VirtualFileKotlinClass.getClass...

Created not to forget to review