fixing paths to symbols