Adding separate remove methods for both single and multi-valued keys