Add package badges into docs index