KategorienAnzeige reagiert nicht mehr auf POST-requests, yeah! =D

ACHTUNG: diese Version des Programms arbeitet nicht mit dem
ProduktlisteServlet zusammen - da gibt es irgendeinen I18N-Fehler...

SIMON: guck bitte nach, was da los ist! Wenn du fertig bist, ruf mich
eben an (oder ändere den Link im NaviView -- wirste sehen: musst nur in
zwei Methoden jeweils eine Zeile ein- und eine auskommentieren).