Add "Doxygen Guide" into README