Remove language classifiers: 3.3 and 3.2

We are not compatible with these.
Bump version to `0.3.3'