[dockerfile mode] Add note about simplemode dependency

Closes #2960
[turtle mode] Add comment syntax