Initial routing for the api
Refactoring of the resource bundle controller
Fix reported typos
Remove serializer mappings (out of scope)