Add columns to 'kana' table

Tuned Kana lookups
- horizontalTune
- verticalTune
- proportional

'isKana' is no longer needed thus has been deleted
Add additional ruby glyphs
Merge branch 'ruby'