Hyphenated captions