Add ressupply quantity and fix consumption bug

Was treating consumption as a monthly, not daily, value

Depends on: https://github.com/dimagi/casexml/pull/186