read the birthday and note field from the vcard