export table xls as html to avoid accent characters being shown wrongly in excel 2010 refs BT#7300