Note about Emacs Lisp portability