[ocaml] cserial: open serial device with O_NOCTTY to be sure...