Inconsistent volume naming on Mono 2.10.8. Fixed.