make axis-only movements composible with themselves

E.g., pressing both 'Z' and 'C' will move along both axises