fix missing const for windows vst_search_path()