Double buffered audio data