Correct 3-finger-swipe direction, support 2-finger-swipe. Fixes #21.