Update README.md
More work on Filtering Chests
The Filtering Chest is coming together nicely! Some small issues left.