Update Core SDK; apply breaking changes

Depends on https://github.com/TheLevelUp/levelup-sdk-sample-android/pull/13. Only the last commit df355ee applies to this PR.