Upgrade bootstrap/bootswatch 3.0.0 -> 3.0.3
main.css: Fix references to compensate for navbar.
main.css: minor cleanup, no functionality change intended.
main.css: Standardize on spaces