Implement UI for autoplacing units on deploy.

If there are unplaced units when a user clicks on the deploy button, they will now see a notification in the deploy summary panel and have the option to autoplace the units at that time.