added mobile search button functionality (toggle menu & focus search field)
fixed mobile search bar height

Signed-off-by: Pierre Gersoene <pierre.gersoene@medienhaus-gersoene.de>