Fix URL path for relation properties