Add missing links to FEATURES.md.