Only set a rails default locale when it's present

Setting I18n.enforce_available_locales = true would break apps not
setting a default locale via rails config

Fixes #417