rettet i edit batch menuen