Basic Finagle Cookie support

added support for :cookie:s in RequestReaders and the ResponseBuilder. This is a starting point for #67. Thoughts?
I think we should either rename it to `withCookies` (and make it accept varargs) or rename `withHeaders` to `withHeader`. I'm ok with both ways.