Updated paths for script/link tags so they have a prefixed `/` in front of them. This should fix pathing issues for express