potoki wewnetrzene pompy dzialaja