Update graphs on evaluation