Fix lang/lt nominative weekday detection

Not actually using it in production, so only noticed because of:
https://github.com/moment/moment/pull/1424