Make sure that virt-who ends cleanly on sigint/sigterm signal

Python 2.4 has different exception handling -- when virt-who was
terminated it didn't ended cleanly but raised an exception.