Always trigger volumechange event

Volumechange event should be triggered regardless of volume set by
youtube player or some plugins (like persistvolume) might not work as
expected.