update help text for case of >2 positional args