Text updates for eLearning