Update CodeOfConduct.md

Restructured a couple sentences to make it a bit clearer and made commas more consistent. Added my phone number