Added links to TOC entries

Added a links from each TOC entry to the corresponding header, because it makes it nicer to read.

Since GitHub automatically provides an anchor tag for each header based on the header's text, simply added the links using their name-mangling method (seeminly downcase, spaces-to-hyphens).