don't try to ping directories in dev
styling tweaks in the sidebar
language chooser WIP
put language switcher to the top right for >500px
fix language switcher
hide language switcher on the page for now
depend on new version of simplecms

for improved translation support, refs issue #30