make "Localize for: ___" link more obvious on Edit Listing page (bug 991963)

![](http://f.cl.ly/items/36442I0y3N2w2w0m0q0Q/Screen%20Shot%202014-06-06%20at%208.52.05%20AM.png)
`$note-gray`?