Enhanced extract_destination_url_from_tracking_url