ACCUMULO-3123 Document custom per-table properties

Signed-off-by: Christopher Tubbs <ctubbsii@apache.org>
ACCUMULO-1798 Add ability to specify compaction strategy for user specificed compactions.
ACCUMULO-3134 Enable file selection and output configuration in compact command