libtoxcore: disable tests for now