'naive' bindings work