Move use-cpo-save after check for loaded_sunset

If Sunset isn't loaded, the user's cpoptions will not be put back to
their previous state.