Update README.md

change the headings to h2