Display a warning if popup window was blocked (#1489618)