Add DCO requirement for contributions

http://developercertificate.org/