add a subtitle identifying the version number; note that, oddly, tufte-book does not support subtitles
minor fixup