doc: add doc about the dnl util