Fixed: when running under Cygwin environment, set the cygwin bin folder in our PATH ( this ensures that the correct cygwin1.dll is loaded)
Fixed: regression in find-in-files: the various checkboxes were not updated, unless the dialog was dismissed and re-open again