added arrows for sorting columns
updated the sort arrows