Split additional data fields

With additional data, the county, orientation, sexgenderidentity
and race columns are now multi-value.  Update the bakeproviders
Grunt task to split these values into a list when parsing the
data.

Update the baked data with the new providers.

Addresses https://pm.theworkdept.com/issues/3731