removendo duplicacao de codigo