small css fixes to sign in/out header links