add a zoom percentage field to the toolbar