remove offending special character from symbol list
simplify regex

Use the \K instruction instead of positive lookbehind.