ppb_var_var_from_utf8_z: handle NULL