add and configure simplecov gem, ignore coverage