Synchronize medium rotation rate in legacy Rigid Disk Drive Geometry mode
page with modern Block Device Characteristics VPD page.

MFC after:	1 week

(cherry picked from commit 6715d20eaf73f30789310abb33cacf7981aed2dd)