Show loading indicator while retrieving full asset for editor