fixed a filter display even if this doesn't have predefined filters; closes #252