Add "Back to votes" button

Allows navigation by buttons between the votes and results page
Updates database migration history

Should now allow database to auto-update.
If any issues arise, run "Update-Database" in the package manager console
Re-enable migrations
Re-enable highlighting of selected vote

Highlights the last voted option, if it exists.
Merge pull request #42 from tpkelly/develop

Minor fixes