Debug info: Only emit C++ accessibility specifiers when they are diverging
from the default for the containing type.

rdar://problem/18154959

git-svn-id: https://llvm.org/svn/llvm-project/cfe/trunk@216800 91177308-0d34-0410-b5e6-96231b3b80d8