cxgbe(4):  some optimizations in freelist handling.

MFC after:	2 weeks.