fixed filtering typo