core/gcc: prevent libstdc++.{a,la} being in both gcc & gcc-libs

Remove from gcc-libs in order to match libstdc++.a in the x86_64 gcc
package.

Signed-off-by: Paul Burton <paulburton89@gmail.com>