[KARAF-2648] Rename features config category to feature (in order to be aligned with config, bundle categories)