update exapmle for scaling 3d_twostream_scaling.cpp