Updated polyglot tests