trivial: tweak update example for combined multi and upsert