buildenv: escape arguments for SSH
Merge pull request #15 from mgeisler/master

buildenv: escape arguments for SSH