Parse http log drains from bundler-api and replay traffic to another app.