DBの管理サイトがうまく表示されていなかったのを修正．

（日付はレコード登録時に自動でつけられるだけなので，後から手動では修正ができない．）