update navbar menu