move 'Other findings' Colorbox to the right to minimize user mouse movement. fixes #39