Update nl-dutch.properties

Edited Grammar, Spelling and changed sentences to follow the dutch minecraft standard.
Merge pull request #22 from milo526/patch-3

Update nl-dutch.properties