Add DOM for adding tags when sharing