Fix typo in pynkf_putchar()

In pynkf_putchar, NULL checking is applied to the wrong variable ('pynkf_outbuf' not 'p'). This change fixes it.