Add tooltips to user server info