[angular] Digest root scope.

Fixes updating the values when a directive is defined in a nested scope.

Ticket 865769