[cluster] make memcached listen on 0.0.0.0