Added agency treatments selection to Phase 2 dashboard