add guess_rhel_version_simple which only utilize rpmlib into rpmkit.rpmutils
update the translation template and Japanese translation
added an utility function 'guess_rhel_repos' to guess RHN yum repos from RPM DB in rpmkit.updateinfo.utils
set repos automatically by rpmkit.updateinfo.utils.guess_rhel_repos()
add note if repos are not given