Remove an object file