Remove grey background from disabled MenuToolgrop in apex

Also use transparency on border, like enabled state.

Change-Id: I7bd77de49745fc54568810fe1a9cefa942805fb6
Merge "Remove grey background from disabled MenuToolgrop in apex"