fixup 28ffcc54483942c598d24cecd4f65534f0185c51

I didn't see that store_carryover(state_of_game, playcontroller, disp, end_level); uses end_level.