[weblate] Compiling messages for egypt uno