Handle volume limits intelligently - prompt to wield items, or to immediately put clothing on