Update notes for submitted changes

* Add new services PostgreSQL and Tomcat