fixed typo in subscription-manager version number
relaxed the activation key creation assertion in
RegisterWithActivationKeyContainingPoolWithQuantityOutsideAvailableQuantity_Test