SERVER-12327 converted DiskLoc-based results to owned copies in working set on invalidation.