changed PySide-installation at travis to apt-method
should speed up builds and may solve failing tests