pothos-fpga: fix safe enables for splitter