Fix CSS font-sizes from dogfooding on devices

Test Plan:
- Dogfood on Flame 2.0