a script that creates the correct output for the getbibtex FILELIST argument