Chaos bugfixes

Changes to Plague Marines, Obliterators, Rhinos, Land Raiders and
Forgefiends. Comprehensive details are listed in #552