Added test for nested tuples in generator expressions