update libpmem.3 man page