Added link to fourcc docs
auto merge of #12156 : dguenther/rust/add-fourcc-doc, r=alexcrichton

Added a link to `fourcc` docs to the list of libraries