README: fix broken markdown link format