Fix incorrect update URL for member/resources