all symbol maps are now immutable