fix thing that looked like an HTML tag