fix for helpers applying to all collections

for #1