Annotation sync: check files sizes to see if copy/move is needed after rsync