Add New Relic server monitoring Role for all hosts

* most likely you will want all of your servers to be monitored by
  NewRelic, so the server agent needs to be installed and configured
  on each one
  * Only done when the `newrelic_license_key` is set and
    `newrelic_server_monitoring` is `true`.
    * These are set in `vars.yml`