Install script missing directory creation

In the case where ~/.vim directory did not exists, the installation
failed. Fixed by always creating directory .vim/bundle