Restructured the Donate dialog and remove Dogecoin

Restructured the Donate dialog and remove Dogecoin because Dogevault was
hacked and the address is no longer valid