Update test.check and tools.logging dependencies