Clarify ZeroMQ code.

ZMQ proxy refers to back and front in the reverse of how I had them named.