Update nats client to use yagnats apcera/nats wrapper [#76637390]