flipped map to agree with only-left-turns / the single map image