minor style tweaks to confirmation email