[amd64] Add monitor enter v4 fastpath.