Fixed a bug in how fixed tables are handled.
Improved ztrace.rs a bit.
Fix InflateReader.
Remove InflateLocals.in_ and InflateLocals.out.  They are not needed, since
we use &[u8] and indices instead of naked pointers.

For compatibility with C implementation, do not update the window on the
very last inflate() call.  It is unnecessary.