Remove the related videos in the README tutorial

The video displayed in the README (once rendered for the main site
no longer gives unrelated suggestions to the user once the video
finishes.