Sanitize messages from IRC to prevent basic code injection