add --allow-external to tox configuration