[java/editor] update to latest KWE version (5.2.0-SNAPSHOT)