Fixed layer editor icons in non-retina mode