Revert "posizione topright dei controlli"

This reverts commit fddf66a0e623681c90ed93b47c5fc8e82c413cf4.