`doc_topics` returns a LabeledColumn if the input is a single document identifier.