fix heading sizes in readme