Introduce escaped text support for ingest/extract

Was tempted to do something more sophisticated about this format parsing (eg. split and stuff), but that this was more readable.