Update availability of target sidebars when their render state changes