Add missing token for `Chars` (`'c'`) in the OCaml lexer

Fixes the last test grammar!