quotas_backup.vbs: additional check for quotas existence before scripts generation