Fix invalidation of update caches in Drupal 8.