CMake: Improve FindZMQ on Windows

When ZMQ version is not found in the registry it will enumerate possible .lib names and try to find those