- add a test using java 8 collections + filter + lambda

It's a Hackergarten-style contribution and I probably didn't managed to go far enough to have this method unit-tested so I didn't bother to implement it.
It's obviously wrong.