Fix to ensure MySQL command line works

In the event that the os-config-refresh steps do not copy
the MySQL CLI configuration back to ~/.my.cnf, the step added
in this commit will take that action when necessary.

Change-Id: I4395644c19125c9c96ed0326e10519fd0dd9b710