prvo slovo reseno
map fix