still some format errors and a change in the README.md

which corresponds to the changes in configure.ac and acinclude.m4
in the master which use just the existence of src/afsosd/Makefile.in
as criterium whether to build with object storage or without.