add tests for fetching contentMetadata and rels_ext from public_xml, not separate fetches