Quote volume path to allow spaces