Add find-in-page functionality