Fix HAL helper injection into HelperPluginManager