modify title's syntax