fix ubuntu upstart script