Correction d'un bug mineur sur l'extinction automatique des torches