Ensure that a smiley is always followed by a whitespace