Use of TMPDIR for duply and sizecheck for backup volume for tmp/tmpfs usage
https://github.com/rear/rear/issues/469
(cherry picked from commit a2e49bf)