Remove bundle exec from Rubocop check