Rename nextTick() and futureTick().

The names onNextTick() and onFutureTick() are more consistent with the
new API for streams where now we have onReadable() and onWritable().