LayerViewer: Refactored createStandardLayerFromSlot().
LayerViewer: Default display mode for 4-channel data is grayscale, not RGBA.
Fixes #971
excepthooks: Better format for logged tracebacks, even in user mode.
recorded tests: Fixed strange typo in object name