Out goes django

So, no, we don't need django.utils.encode.* for THIS.

S.encode('utf-8') is all that was needed.
Thank you, Nicole! <http://stackoverflow.com/a/18268929/699556>