MDL-43679 core_useragent: add test cases for MS Word

The new is_msword() check should always return false for regular browsers.
It should return true for known MS Word, but false for known MS Outlook.
MDL-43679 core: Never use HTTP redirect when the user agent is MS Word