check for CMSThread attributes on MemberExpr->getMemberDecl