Add custrom data attr to elements

For https://github.com/adgsm/multi-level-push-menu/issues/27