Fix the inconsistant between libchewing-0.4.0 and libchewing-0.3.3