Remove links shouldn't launch a new window

they also should have valid english in their tooltip