Fix urls build by CatalogueResource.get_processed_info