Load reader.html and related resources directly from the bundle using a file URL rather than NSURLProtocol.