Bump ExtUtils::MakeMaker dependency to support arrayref AUTHORS

This prevents the arcane error:
    only nested arrays of non-refs are supported at ...

when installing on RHEL/CentOS 6, which ships with an old ExtUtils::MakeMaker.