Feature geocoder filtering