bcf_calc_ac: Check for incorrect AC/AN counts