Headers and tests added

The build script now generates headers as well as the library. In
addition, an Xcode project that tests the embedded ruby runtime on iOS
devices/simulator.