[fix] shallow clone the container options in case we pass in a intsantiated prototypal object