niftyreg interface: RegF3D interface: Adding an avg_output into the output arguments for easily retrieval of the cpp and the floating files as entry point for reg_average