Store ID3v2.4/2.3 preference in GSettings