Include ember-data.js.map in S3 upload

Added `ember.data.js.map` to be uploaded with `application/json` as content type, I figured it's JSON in the file and should probably be treated as such.

I also modified `fileObject()` to accept a `fileName` instead of `baseName` and `extension` since they weren't used by themselves anyways.

Somewhat related #2557