feat: hoodie.store.updateOrAdd(object) #15