Warn when attempting to export skip logic to XLSForm. Closes #1392.