handle overlay on widescreen images when roku requests a square. The overlay needs to be padded on the right a little more