reports: fix popover padding