It would be easier and look better (imo) if it just said "Latest from Pass/Fail", for example. With the "Visit this blog" link that will be right next to it, there won't be any confusion what "Pass/Fail" is, and we could get rid of the funky `display_name` method.