Change updater info to v0.4.0.
Make recording player connect times optional.
Add changelist for 0.4.0 release.