Open source toolkit for atmospheric plasma diagnostics and control