[tests] fixed missing tmp dir