Upload path generator for django model's FielField