creation du menu options