Re-index data rake task.

- RethinkDB requires manually create secondary index. This rake task is for that
Add RAILS_ENV=production for running capistrano on production server
Fix bug when viewing video witout episode data.