Update README.md

Convert "\" path separators in file paths to "/"