[make_local] Use a keep.pathlist.d/ and process all files inside which end in .pathlist

Signed-off-by: David Greaves <david.greaves@jolla.com>
[ia] Update to use keep.pathlist.d/ and create an ia list and new XML

Signed-off-by: David Greaves <david.greaves@jolla.com>