Update collisions_probability.tex

Исправил "Парадокс дней рождениЙ" на "Парадокс дней рождениЯ" - в таком виде этот термин используется, в частности, на Википедии