fix docs compiler

fix docs compiler to work also with Core and More's multiple doc files
and directory structure
I'd say you can go ahead and remove the old build. We can always go in time™