Update grunt-bump configuration to sign its tags and commits with GPG

Note that this requires a fork (logankoester/grunt-bump) of grunt-bump
to work until the signing feature is merged and released.
Updates release history for v0.9.1
Release v0.9.1