Upgrade RuboCop

* Fixes https://github.com/thoughtbot/hound/issues/184