Set GitHub page as gem homepage