I think we should add a comment here that this functionality is currently linux/macosx only (i.e. only `tank`, not `tank.bat`) so no need to check for windows style `%patterns%`.