[FIX] event: missing context

This fixes some translation issues (templates not translated at event confirmation)
[FIX] event: double context