This path isn't possible without changing the resolvers.

https://github.com/trsteel88/LiipImagineBundle/blob/master/Controller/ImagineController.php#L123

The above line takes the rc path as the second argument followed by the filter. It then builds the final path name using the media cache folder and the path.

The outcome is "media/cache/[third argument]/[second argument]