complementary-tools repo owner changed

The owner of the react-lorem-component repo of the complementary tools docs page has changed. This commit updates the URL.