fixed #244: 'null' was not translated correctly, when used with a handle bound to a generic type variable