Support replacing with 'r' in visual mode

Closes #434
Merge pull request #1 from atom/master

Support replacing with 'r' in visual mode