[jerk-mode] Helper.