i hate portal shit!