Add postgres database for production

Change Gemfile to add postgres database under production and sqlite3
for development. Run bundle install before committing to add gems.