Fixes #4324: removed old way of developing Yii from the docs since app/link is much better/simpler workflow