Update Travis config for latest Android SDK release.

A thousand CI builds cry out whenever Google updates this.