Add individual notification settings to subscriptions