LPS-48247 Catch functional test Spring problems at integration test time

https://issues.liferay.com/browse/LPS-48247
Revert "LPS-48168 Fix test"

This reverts commit 3fe8783b7b1d582ab7375d303a8caec502313100.
Revert "LPS-48168 Broken cross context reference breaks tests. Defer eager wiring to lazy reference."

This reverts commit fcfa1058740ea81f9b2a567e287aa6ff199b8458.
LPS-48247 util-spring.xml must not inject beans from portal-spring.xml

https://issues.liferay.com/browse/LPS-48247
LPS-48247 Match the class BaseSeleniumTestCase
LPS-48247 Match the class BaseSeleniumTestCase