Replace list-jobs CLI command with list-items

https://issues.jenkins-ci.org/browse/JENKINS-22301