tests: set some value before checking clear

* pushbullet-test.el: setting some value for `pb/device-table' so that
  pb/clear-devices makes a better test