Add EvaluationListener extension point to allow FSI evaluation bindings to be notified

Extension is via FsiEvaluationSessionHostConfig and the
EvaluationListener callback.
Move FsiValue above FsiEvaluationSessionHostConfig so it can be
references by EvaluationListener function.