Enforce ordering of options categories in options dialog