updated use-case diagram

includes changes from recent commits; selecting tables, and updating
orders.