Add unit test for generate_desired_servers