Added the Tic Tac Toe cpp file

Here is my version of the classical game Tic Tac Toe.