Use IDocumentNameFromTitle behavior from document also for mail.