Colorise output of update_libraries.sh
update itself