Filter vals speedup

I found that `useful.map/filter-vals` was a hotspot in an app I'm working on.  By using transients I was able to speed it up 3x.  I've included the relevant criterium benchmarking reports in the commit messages.