fleetctl: rename list-unit-schedule to show-schedule
registry: rename ScheduledUnits to Schedule