Add documentation around ignoring js files

https://trello.com/c/N8xHlYlK/
Just to clarify, I'm very reluctant into marrying us into specific linters, because it will make it harder for us to switch them.