bump primitive id and create new face if tessface has 4 vertices