Update tidepool-api.md