made retrieveCoordinatesForStopsBlockingPart() static