Play sounds through socket connections