maj dossier termine c\'est plus propre