builder: Use libgnu.la instead of -lgnu.

This updates commit effcb99f838da1c4830b4a6b0cc4394b904376f2.