localize instructions frozen, scrat, standalone artist

Looks like the other level names have spaces replaced with underscores.  I prefer matching the level name exactly (less chance of two levels mapping to the same key) unless the key somehow gets changed later when it's symbolized.