For Plone 5, support getting markup control panel settings from the registry, while still supporting normal portal_properties access for Plone < 5.
Remove utils.getSiteEncoding, which was deprecated and not used anywhere.