repair: Actually restore metadata from the other world