Fix mute command in user menu

see https://tims.bastelstu.be/forum/index.php/Thread/129-Knebeln-per-Dropdown-nicht-m%C3%B6glich/