Fixed error messages which printed the same prefix twice

Also updated tests to pass with new error messages
Hrm...  I'm not quite sure why we're removing the fb.simplelogin.Errors.get() calls...  Should they maybe just be changing to fb.simplelogin.Errors.format() calls instead?  Or is that getting called somewhere else that I'm not seeing?