Updating metadata to link to watcher and controller repos