Drop the jakarta name from BCEL and update its version.

Closes #4180.

Signed-off-by: Mateusz Kowalczyk <fuuzetsu@fuuzetsu.co.uk>