pts-core: Regenerate documentation for handling new edit-result-file sub-command, etc