CYB-314 - After sharing, student sees only self

https://jira.ets.berkeley.edu/jira/browse/CYB-314