path des images est passé en relatif