Explain installation steps when git-cloning an Ember project

Help avoid confusion encountered in #589