Some fixes and improvements to packaging

Fixed and improved replace that is only for upgrade from cinnamon < 2.0.
Fixed package section.
Simplified and improved rules file having same or better result.
Update debian folder following newer standard.
Other small improvements.

All these changes also fix all lintian errors and warning.