(PUP-3511) introduce 'ApplicationSupport' module

Introduce a new module named 'ApplicationSupport'.  Move
'configure_indirector_routes' into this module.  Move
'reset_environment_context' into this module, and rename it to
'push_application_context'.