Fix incorrect tooltip for inactive design mode menu.