Some minor cleaning up [ci skip].
Done making use of PMR2/Ricordo rather than semanticSBML to retrieve possible ontological terms (closes #333).