Experimental improvement to SimpleRestRunner

This merges in the 2-step session launch previously added to the UQ
runner. An intermediate launch URL is now returned that can be passed
easily to a browser, without requiring cookies.