Add .pot file and properly setup text domain