Untrack CC coverage files.