[YaspGrid] Use std::abs() instead of fabs()

Using fabs() isn't very C++ - idiomatic and also causes
problems with user-defined ctypes.