Update queue item height.