implémentation de fonctions spatiales