corrected showing of menus list in adminarea