ACCUMULO-3213 Instead of trying to start 100 threads at once, do 16 at a time

Previously would have been about 50 add splits and 50 delete tables at a time,
this brings it back to 8 and 8, but leaves the same total number of requests
about equal.