adicionando layout da tela de filtros