fix avatar links