jQuery: AJAX autocomplete for e-commerce products