Replace an early continue inside a while loop with an else block
Use size_t for counters in syn_combine_list