o.c.scan.server: REST /server/info reports beamline_config for older clients

Fixes #343