Improve test for Plug.Parsers :strict option