Fix moving folders locally

Bugs moving folders locally using os.rename or shutil.move, so changed to
always use move_rsync until properly fixed.