OGNL: fake fqnTypeExpression for "new"/Map type
OGNL: tests for "<map entry> expected"
WEB-12568 Dart autocomplete deletes closing bracket

fix in platform, accounts for PY-6095 as well