Minor fixes to level select screen for endgame stuff