Add classes to settings headers

No issue

Refs https://github.com/TryGhost/Ghost-UI/issues/91

- Adds a class to settings page headers, for cleaner CSS selectors
Merge pull request #3587 from PaulAdamDavis/settings-header-classes

Add classes to settings headers