template tags update (including vola_template_cache)