Makefile.in: corrected references to Makefile.dep (lives in SOURCE dir)