camera-package: updated for gemification of my "proxy-rmi" utility

This commit removes the `proxy`-related files from this repository,
and adds a dependency on "proxy-rmi" in the gemspec file.