Label, style changes for add/edit course screen + updates to breadcrumbs
Merge branch 'model_refactor' of https://github.com/ubc/acj-versus into model_refactor