Revert "[Feature ember-metal-map-to-array]"

This reverts commit c5714d299f2161961c0bce2358650080a3fcaa76.

This implements value not toArray, I was on crack when I wrote this.