unify headline selector for article teaser lists