More norwegian translations
Merge branch 'okolvik-master' closes #1183