Create a Keepod build environment.