[WCM] Use proper way to reference a doc page for legacy sessions

| Q                  | A
| ---------------- | ---
| Doc fix?        | yes
| New docs?   | no
| Applies to     | 2.5+
| Fixed tickets |