Rough fixes

* Sort sections
* Capitalize first word
* Omit trailing period
* Use bold for platforms
* Use backticks for files/identifiers/functions/numbers

----
Someone should finish the work I'm trying to do. I ran out of time.