simplify container-render