Rack middleware for simple rate limiting.