Display 'Image unavailable' label if room image is not provided