OSX: Fixed bugs with markers.

- Markers were not removed when clicking on Remove Marker.
- The active marker flag wasn't reset when clicking on the Back button
of Marker Details.
- The marker wasn't auto scrolling the wave form view when changing the
position with a large zoom value.