Improve check_missing to complete lookup_tbl instead
Fix helper functions for checking lookup tables for missing values
Update documentation