Update message channel thread pool settings