Updated population variation uploader script