Actually the modification was right and necessary, I think.
Revert "Reverted previous modification to multi_throttling_client, because it didn't work as I thought."

This reverts commit 8e17325fc72d6ee841629773d1cc0b1e6bb8aa8b.