gtk3: fix display properties dialog rendering
Gtk3: Require mate-desktop 1.9.3