BS-8514: update tooltip to precise that you cna use a collection,
initialize available values with correct name for Empty List groovy
script
Merge branch '6.3.x' into 'BS-2683_DM_Compo'