Fix destination path to build assets.

$asset->getTargetPath() returns the complete absolute path to the folder. add a basepath before crashes the assetic:dump command