Properly ask for realm in appliance_console

A search/replace had gone wrong before with "realm". fixed it

https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1144493

/cc @abellotti 
private