Make ModuleBundleParameters.dependentModules a SortedSet so the manifest is generated consistently across JDK versions