Bug fixes in move generation

Single-letter words now no longer generated on main axis. Blank tile
correctly laid down in autoplayer moves and subtracted from rack.