knöpfe der gui "funktionieren"