fix firstline when modifying lines above it (fixes #2654)
Merge pull request #2674 from ArthurYidi/editor-fix2

Fix firstLine in JEditTextArea when modifying lines above it (fixes #2654)