remove mocha-mongoose

mocha-mongoose requires an outdated mocha version.