README: documentation on handling endianness

Signed-off-by: Thomas Falcon <tlfalcon@linux.vnet.ibm.com>
Perparations for librtas-1.3.11

Signed-off-by: Nathan Fontenot <nfont@linux.vnet.ibm.com>