Use the public Nominatim server

As the usage is somewhat low, we can use the public Nominatim server without issue.