Get Keystone token dynamically for each test scenario, refactor test scenarios