ajout d'une barre de scrolling pour chaque playlist si celle-ci contient plus de 2 éléments