Fix for issue where tags names are displayed as the category they belong to