Add method `ex_copy_image` to the GCE driver.

The `ex_copy_image` method allow to copy an image from a Google Cloud
Storage URL in the specified project.