fixed ',' bug in 'indicator-filter-options' endpoint