popravljena validacija newslettera