windows: Unicode console support.
Adds a WindowsTTY for libnative that converts between UTF-8 and UTF-16.

Signed-off-by: Peter Atashian <retep998@gmail.com>