minor gradle patch when the private.properties file has no signing

metadata. this is needed for fdroid builds.