stringify the json payload
Submit request to the rately server - requires CORS checks to be disabled in the browser.