SDL_BlitCopyOverlap_memcpy

The much more complete fix is in SDL 1.3, but this is a band-aid that will fix the bug for 1.2.