Scroll to bottom on new message (if already at bottom).