Trim padding on docs body, and align docs nav buttons