Fix chat direction