Update notes for submitted changes

* [Added] limits to number of vehicle, ship, and faction pet control devices that can be in a player's datapad - mantis 4795 [Added] datapad limits for vehicle, ship, droid, and faction pet control devices are now configurable in player_manager.lua