Hopefully fixed encoding

Unfortunately, there are two more landed_title files with botched
encoding: vanilla/common/viet_vanilla_titles.txt and
vanilla/common/landed_titles.txt