added support for sep-IPOP-CMA-ES and sep-BIPOP-CMA-ES, ref #36