[POC] PIM-3224 : illustrate / discuss product query API revamping