DDF-540 General cleanup and documentation of new TestCswFilterDelegate helper methods and data structures.