VZDump: send an error email in case of lock failure

Signed-off-by: Stefan Priebe <s.priebe@profihost.ag>
bump version to 3.3-5