[aml] Remove conflicting thirdparty packages

Buildroot 2011.11 provides packages for bluez_utils and yajl so the
thirdparty versions need to be removed