Fixed button/text placement with changing windows