further clarifications regarding memory offset values