Emit both the .NET & Mono versions, for diagnostic purposes