Add a small sleep to ease thread scheduling for zero_downtime_deploy_spec

This just ensures the thread doing the runtime restarts has a higher
chance of running more often on machines with low CPU counts, like CI.