Build commands in keeping with rhinocommon updates

The before build commands now use build_native.py instead of
build_mobile.py.