Add delete method to simple linked list.