FindUniqueCandidates() finds number that only has one candidate (eventhough candidate cell has other candidates)