Add the Code Samples section to the navigation