fs/multiclient: force mpi tests onto trusty

This will ensure we have a matching version of MPI.

Signed-off-by: Sage Weil <sage@redhat.com>