Delete user cache on profile save or avatar update