Enqueue error in bug

Fixes bug where UpdateHWI error would freeze front panel due to devices
not being re-enqueued.

No longer passing any error into dequeue/enqueue functions except from
queue functions. If queue operations throw an error, it will bring up
dialog box automatically.

Fro diagnostics, ProbeQueue.vi must be used as probes display nothing!