Add tab pills for clinicians list page and fix ordering bug