tls: Added note to docs about OpenSSL requirement for Elliptic Curve Diffie Hellman (ECDH)