encoded string to process in UTF8