ajuste no layout do menu e adicionando a tabela de servidores