Add ArmCompVFPUNEONUtil.cpp to Makefile.common