notification bug fixed

the heads and students were being redirected to the same page. This is
now fixed.