fix jinja highlighting