update debian/copyright to dep5 format

This will fix a `copyright-without-copyright-notice` warning in Lintian because of the missing `Copyright: ...` line.