Add polling of nodes on receipt of an Application Update Request

message when the node is already in the DONE state.