replace jquery append/appendto with string concatentation