Remove the unused gauged_array_concat
Increase C test coverage