[CORE] vmm_devdrv: Rename "default" bus to "platform" bus

Our "default" bus is nothing but "platform" bus in linux
terminology hence, this patch does the renaming accordingly.

Signed-off-by: Anup Patel <anup@brainfault.org>