Update notes for submitted changes

* replace NovaException with VirtualInterfaceCreate when neutron fails