Dodano przyciski u gory i na dole