Add down arrows to sidebar collapsibles