amélioration des messages