bugfix `init.sh'