Update json.xq

Add a function for simplifying annotating existing XML with json:literal="true" before converting to JSON.