vault and pkgsrc set at wrong dirlevel