add deployment instructions for GitHub pages