Update gitattributes file and fix whitespace