upgrade to sbt 0.13.6

no special reason, just keeping current
upgrade to Play 2.3.4

no special reason, just keeping current
Merge pull request #156 from NetLogo/version-upgrades

misc version upgrades