Forum: fix sidebar menu urls