Don't install clang on ppc64el and arm64

Signed-off-by: Stéphane Graber <stgraber@ubuntu.com>