Improved German/English Translation & 2 Tabbed View for chat on Tablets