pile-views/collection: added counter for remaining cards on stack