ajout du poly découverte des relatifs