Add faraday_middleware gem that is now required for :json request middleware

Fixes issue that causes :json is not registered on Faraday::Request: error