use emulate -L in setup.zsh to keep options intact

Should resolve issue #686. The original overwrites options explicitly set by the user in their zshrc.