Handle / & /wiki & /wiki/ URLs

https://wikia-inc.atlassian.net/browse/HG-438

Don't push to Mercury's production before this https://github.com/Wikia/app/pull/5668 is not on app's production.