[doc] Update Hue screenshot