Update role information

+ Update a comment about user role
Fix a typo in the new ControlInsight role name
Merge pull request #58 from erran/controls-insight-only-comment

Add controls-insight-only as a valid role